1
00:01:27,163 --> 00:01:32,163
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

2
00:01:32,163 --> 00:01:37,163
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma

3
00:01:37,163 --> 00:01:41,013
[A legjobb dolog]

4
00:01:41,443 --> 00:01:48,543
[24. epizód]
[Albizia Bark]
[Édes ízű, semleges természetű, enyhíti a depressziót, megnyugtatja az elmét, serkenti a vérkeringést és csökkenti a duzzanatot.]

5
00:02:24,333 --> 00:02:25,443
Helló, Liu asszony.

6
00:02:25,443 --> 00:02:26,683
Elfelejtettem a kulcsot.

7
00:02:26,683 --> 00:02:28,563
Hová tetted a pótkulcsunkat?

8
00:02:29,093 --> 00:02:29,813
A pótkulcs

9
00:02:29,813 --> 00:02:31,463
Zhao asszonynál van a 4. egységben.

10
00:02:31,933 --> 00:02:33,723
De kirándulni mentek, így nincs itthon senki.

11
00:02:35,003 --> 00:02:36,163
Rendben, akkor mindegy.

12
00:02:36,163 --> 00:02:37,123
Megkérdezem Xiangyát.

13
00:02:37,123 --> 00:02:38,683
Van nála egy pótkulcsom.

14
00:02:38,683 --> 00:02:39,893
Megkérem, hogy küldje el nekem flash szállítással.

15
00:02:40,352 --> 00:02:42,513
Oké, szólj, amint belépsz.

16
00:02:42,773 --> 00:02:43,373
Rendben.

17
00:02:43,373 --> 00:02:44,003
Viszlát.

18
00:02:44,243 --> 00:02:44,883
Viszlát.

19
00:02:53,173 --> 00:02:53,973
Xiangya,

20
00:02:54,003 --> 00:02:55,393
küldhetsz nekem kulcsot gyorsszállítással?

21
00:02:55,413 --> 00:02:56,602
adok egy címet.

22
00:02:56,723 --> 00:02:57,443
Siess,

23
00:02:57,443 --> 00:02:58,493
vagy nem érek haza.

24
00:03:13,443 --> 00:03:14,773
Most jöttem ki a zuhany alól.

25
00:03:14,773 --> 00:03:16,163
hol vagy? átküldöm.

26
00:03:18,493 --> 00:03:19,843
He Suye-nál vagyok.

27
00:03:25,503 --> 00:03:27,953
Akkor miért nem marad a helyén?

28
00:03:28,393 --> 00:03:29,483
most megyek aludni. Jó éjt.

29
00:03:58,333 --> 00:03:59,283
Mit mondott Xiangya?

30
00:04:01,883 --> 00:04:04,283
Azt mondta, véletlenül kint van,

31
00:04:04,283 --> 00:04:05,063
szóval...

32
00:04:05,173 --> 00:04:07,363
nem tudja elküldeni nekem a kulcsot.

33
00:04:16,333 --> 00:04:17,823
Szóval, te...

34
00:04:18,273 --> 00:04:19,672
nem tud hazamenni ma este?

35
00:04:23,213 --> 00:04:23,823
Jobbra.

36
00:04:25,023 --> 00:04:26,103
Szóval...

37
00:04:26,213 --> 00:04:27,333
Lehet, hogy muszáj lesz...

38
00:04:28,243 --> 00:04:30,133
maradj a helyeden éjszakára.

39
00:04:38,653 --> 00:04:40,093
Csak egy hálószobám van.

40
00:04:45,073 --> 00:04:46,483
Mit szólnál, ha a kanapén aludnék?

41
00:04:48,723 --> 00:04:51,013
Nem lenne helytelen miattam a kanapén aludni?

42
00:04:51,363 --> 00:04:53,213
És nem túl kényelmes.

43
00:04:53,213 --> 00:04:54,573
Igen. Valóban.

44
00:05:18,573 --> 00:05:19,453
Később...

45
00:05:19,973 --> 00:05:21,893
kölcsön tudnál adni egy pizsamát

46
00:05:21,893 --> 00:05:23,813
és fürdőlepedőt?

47
00:05:23,973 --> 00:05:25,733
Először le akarok zuhanyozni.

48
00:05:29,893 --> 00:05:31,013
Először egy zuhany, mi?

49
00:05:31,973 --> 00:05:32,363
Rendben van.

50
00:05:32,363 --> 00:05:33,923
Megyek, hozok egy törölközőt.

51
00:05:34,533 --> 00:05:35,163
Várjon.

52
00:05:37,213 --> 00:05:40,133
Nincs pizsamám a méretedben.

53
00:05:41,053 --> 00:05:43,013
Mit szólnál, ha az én ruháimat viselnéd?

54
00:05:44,873 --> 00:05:46,743
Hát köszönöm.

55
00:05:47,673 --> 00:05:48,953
Oké, megyek érte őket.

56
00:06:10,043 --> 00:06:10,893
Ő Suye,

57
00:06:11,243 --> 00:06:13,293
hol a hajszárító?

58
00:06:14,163 --> 00:06:16,243
A mosogató alatti fiókban van.

59
00:06:55,843 --> 00:06:56,773
mi a baj?

60
00:06:57,693 --> 00:06:58,653
én...

61
00:06:58,653 --> 00:06:59,483
csak rád nézek.

62
00:07:29,773 --> 00:07:30,453
Ha ezt folytatod,

63
00:07:30,453 --> 00:07:31,723
Nem fogom tudni megszárítani a hajam.

64
00:07:32,143 --> 00:07:33,173
megteszem neked.

65
00:07:47,653 --> 00:07:50,833
♫ Soha nem tudhatod, mit csinálj♫

66
00:07:51,013 --> 00:07:54,323
♫Az időkben veled vagyok♫

67
00:07:58,303 --> 00:08:01,343
♫ Soha nem tudom, mit mondjak♫

68
00:08:01,623 --> 00:08:05,723
♫Az órákban veled vagyok♫

69
00:08:09,013 --> 00:08:12,283
♫Annyit tudok, hogy ez igaz♫

70
00:08:14,643 --> 00:08:18,393
♫ Hogy ez igaz♫

71
00:08:19,683 --> 00:08:22,503
♫Hogy megtalálom önmagam♫

72
00:08:23,133 --> 00:08:26,483
♫ Magához húzott♫

73
00:08:30,283 --> 00:08:33,483
♫ Az ablakárnyékolókban♫

74
00:08:33,832 --> 00:08:38,903
♫Nézd meg az általunk készített színeket♫

75
00:08:40,673 --> 00:08:44,403
♫ Nem félek♫

76
00:08:44,673 --> 00:08:51,403
♫Meg fogjuk találni a módját♫

77
00:09:15,823 --> 00:09:19,103
♫Annyit tudok, hogy ez igaz♫

78
00:09:21,243 --> 00:09:24,863
♫ Mindig is igaz volt♫

79
00:09:26,333 --> 00:09:29,533
♫Hogy megtalálom önmagam♫

80
00:09:29,933 --> 00:09:33,363
♫ Magához húzott♫

81
00:09:36,603 --> 00:09:40,113
♫ Az ablakárnyékolókban♫

82
00:09:40,643 --> 00:09:46,113
♫Nézd meg az általunk készített színeket♫

83
00:09:47,663 --> 00:09:50,863
♫ Nem félek♫

84
00:09:51,323 --> 00:09:57,363
♫Meg fogjuk találni a módját♫

85
00:10:22,053 --> 00:10:23,013
Aludj még egy kicsit.

86
00:10:24,763 --> 00:10:25,363
Rendben.

87
00:10:38,883 --> 00:10:39,693
mit csinálsz?

88
00:10:41,333 --> 00:10:44,333
Annyira szereted a samponod illatát?

89
00:10:48,123 --> 00:10:49,723
Ez a samponom illata?

90
00:10:51,553 --> 00:10:54,313
Tegnap nem zuhanyoztam nálad?

91
00:10:55,603 --> 00:10:57,933
Miért nem olyan szagú nekem?

92
00:11:06,183 --> 00:11:06,613
Rendben van.

93
00:11:06,643 --> 00:11:07,573
Kelj fel és mosakodj meg.

94
00:11:08,823 --> 00:11:11,063
Nem, még nem aludtam eleget.

95
00:11:14,643 --> 00:11:15,813
Nem tetted

96
00:11:16,453 --> 00:11:17,893
eleget aludtál tegnap éjjel?

97
00:11:48,083 --> 00:11:49,533
Ő Suye!

98
00:11:49,553 --> 00:11:50,983
Menj, mosakodj meg. Megy!

99
00:11:51,713 --> 00:11:52,353
Ki!

100
00:11:53,003 --> 00:11:54,093
Akkor előbb megyek mosni.

101
00:12:10,263 --> 00:12:11,853
ébren vagy?

102
00:12:11,883 --> 00:12:13,523
Még mindig el kell küldenem a kulcsot?

103
00:12:19,203 --> 00:12:20,443
Nem szükséges.

104
00:12:51,333 --> 00:12:52,293
Mit szeretnél csinálni ma délután?

105
00:12:54,513 --> 00:12:55,613
Ma délután?

106
00:12:56,103 --> 00:12:56,853
mit akarsz csinálni?

107
00:12:57,273 --> 00:12:58,273
Engem kérdezel?

108
00:13:00,413 --> 00:13:01,483
Hát...

109
00:13:01,483 --> 00:13:02,213
menjünk vásárolni

110
00:13:02,603 --> 00:13:03,713
és vásároljon néhány napi szükségletet.

111
00:13:03,903 --> 00:13:04,783
És...

112
00:13:04,813 --> 00:13:05,843
vegyünk két szett pizsamát.

113
00:13:06,693 --> 00:13:07,633
Pizsamát vásárolni?

114
00:13:10,093 --> 00:13:12,463
Ha még mindig viselni akarod a ruháimat,

115
00:13:12,573 --> 00:13:13,413
Nem bánom.

116
00:13:15,593 --> 00:13:16,223
Csak menj.

117
00:13:18,173 --> 00:13:18,693
Rendben van.

118
00:13:18,743 --> 00:13:19,713
Most mosakodj meg.

119
00:13:19,733 --> 00:13:20,723
Megyek csinálok valamit enni.

120
00:13:34,183 --> 00:13:35,163
Pizsama...

121
00:13:55,533 --> 00:13:56,533
Ő Suye,

122
00:13:56,823 --> 00:13:59,133
jöhetsz velem sampont és balzsamot venni?

123
00:14:00,603 --> 00:14:01,423
mi a baj?

124
00:14:01,723 --> 00:14:03,453
Nem szereted a samponom illatát?

125
00:14:04,413 --> 00:14:05,303
Csak az...

126
00:14:05,453 --> 00:14:06,453
nekem nem jön be.

127
00:14:09,093 --> 00:14:11,293
Szerintem jól áll neked ez az illat.

128
00:14:12,163 --> 00:14:13,003
Gyerünk.

129
00:14:32,733 --> 00:14:34,013
Citrom illatú?

130
00:14:50,923 --> 00:14:52,133
Szerintetek melyiket vegyem meg?

131
00:14:52,153 --> 00:14:53,943
Egy citrus és egy citrom illatú.

132
00:14:56,803 --> 00:14:58,233
Citrus illatú és citrom illatú?

133
00:15:00,493 --> 00:15:01,463
Csak vegye meg mindkettőt.

134
00:15:02,503 --> 00:15:03,223
Mindkét?

135
00:15:04,083 --> 00:15:04,933
Használja őket felváltva.

136
00:15:05,143 --> 00:15:06,403
Gyakran eljössz hozzám

137
00:15:06,693 --> 00:15:07,723
hogy mindenképpen használja őket.

138
00:15:10,963 --> 00:15:11,603
Menjünk és fizessünk.

139
00:15:12,213 --> 00:15:14,213
Ki fog gyakran jönni és használni őket?

140
00:15:14,933 --> 00:15:16,503
Ezt a három alapvetőt fogom venni.

141
00:15:16,523 --> 00:15:17,073
Rendben.

142
00:15:17,453 --> 00:15:18,693
Általában csak ezeket használod?

143
00:15:19,213 --> 00:15:21,193
Nem. De a teljes készlet nem eladó.

144
00:15:21,223 --> 00:15:22,573
Csak az alapokat fogom venni.

145
00:15:22,933 --> 00:15:23,573
Rendben van.

146
00:15:23,823 --> 00:15:25,113
Ebből a készletből kettőt veszünk.

147
00:15:25,713 --> 00:15:26,283
Rendben.

148
00:15:26,813 --> 00:15:27,723
Két készlet?

149
00:15:28,303 --> 00:15:29,273
Miért?

150
00:15:30,023 --> 00:15:31,313
Csak nem mondtam?

151
00:15:31,343 --> 00:15:33,383
Nálam gyakran jöhetsz és használhatod őket.

152
00:15:35,293 --> 00:15:35,843
Nem, várj.

153
00:15:36,243 --> 00:15:37,363
Két készlet nem lesz elég. Legyen három.

154
00:15:37,703 --> 00:15:38,623
Rendben, kérem, várjon egy kicsit.

155
00:15:39,973 --> 00:15:42,083
Három készlet? Túl vagy túlzó.

156
00:15:42,123 --> 00:15:42,763
Ne aggódj.

157
00:15:42,763 --> 00:15:43,573
Felhasználod őket.

158
00:15:47,013 --> 00:15:49,563
Most, hogy befejeztük a bőrápoló termékek vásárlását,

159
00:15:49,583 --> 00:15:51,513
szerinted mit vegyünk legközelebb?

160
00:15:57,143 --> 00:15:57,983
Pizsama.

161
00:16:07,093 --> 00:16:08,973
Ilyen pizsamát hordasz?

162
00:16:10,903 --> 00:16:11,593
Igen.

163
00:16:13,313 --> 00:16:14,743
Nézd, milyen aranyos.

164
00:16:16,713 --> 00:16:17,663
Hadd mondjam el,

165
00:16:17,913 --> 00:16:20,173
az üzletben található anyag rendkívül kényelmes.

166
00:16:20,483 --> 00:16:22,483
Mit szólnál, ha neked is vennék egy készletet?

167
00:16:22,513 --> 00:16:24,083
Otthon is viselhetünk hozzá illőt.

168
00:16:29,153 --> 00:16:29,803
Rendben van.

169
00:16:59,003 --> 00:16:59,593
Kávé.

170
00:16:59,973 --> 00:17:01,003
Köszönöm.

171
00:17:01,993 --> 00:17:02,783
mit nézel?

172
00:17:03,353 --> 00:17:04,743
Nézd ezt a virágot.

173
00:17:04,773 --> 00:17:05,793
Olyan szép.

174
00:17:05,813 --> 00:17:07,483
Olyan, mint egy rózsaszín pitypang.

175
00:17:09,053 --> 00:17:09,923
Nagyon szép.

176
00:17:10,443 --> 00:17:11,333
nem igaz?

177
00:17:32,683 --> 00:17:37,573
[Nyár]

178
00:17:41,283 --> 00:17:42,083
Shen asszony!

179
00:17:42,373 --> 00:17:43,293
Shen asszony!

180
00:17:43,383 --> 00:17:44,053
Ő.

181
00:17:45,843 --> 00:17:46,763
Mr. és Mrs. Shen.

182
00:17:48,173 --> 00:17:50,853
Ti ketten ennyi mindennel mentek vásárolni?

183
00:17:51,183 --> 00:17:53,073
Ez csak néhány napi szükségletünk.

184
00:17:53,973 --> 00:17:54,693
Ne állj itt.

185
00:17:54,693 --> 00:17:55,283
Menjünk haza.

186
00:17:55,653 --> 00:17:57,043
Ezeket a dolgokat először a helyemre teszem.

187
00:17:57,253 --> 00:17:58,323
később jövök.

188
00:18:03,313 --> 00:18:03,903
ez...

189
00:18:09,373 --> 00:18:11,443
Tegnap este elfelejtettem a kulcsomat,

190
00:18:11,473 --> 00:18:13,473
így ott maradtam nála.

191
00:18:23,613 --> 00:18:24,213
Mrs. Shen,

192
00:18:25,113 --> 00:18:26,323
ez neked szól.

193
00:18:27,203 --> 00:18:28,093
Köszönöm.

194
00:18:35,043 --> 00:18:37,173
Hát... ma este, gyere vissza...

195
00:18:39,683 --> 00:18:40,813
Gyere át vacsorázni.

196
00:18:43,383 --> 00:18:44,143
Gyere át.

197
00:18:46,903 --> 00:18:48,143
Oké, én... átjövök.

198
00:18:48,163 --> 00:18:48,993
Majd jön.

199
00:18:49,623 --> 00:18:50,823
Oké, akkor...

200
00:18:50,853 --> 00:18:52,003
Menjünk haza főzni.

201
00:18:52,003 --> 00:18:52,853
Gyerünk, menjünk.

202
00:18:55,693 --> 00:18:56,693
miről beszéltél?

203
00:18:56,723 --> 00:18:57,693
Nem úgy értettem.

204
00:19:03,093 --> 00:19:04,163
Menjünk.

205
00:19:13,763 --> 00:19:15,283
Ez az én házam.

206
00:19:16,003 --> 00:19:17,513
Hogyan lett belőle jelszózár?

207
00:19:26,723 --> 00:19:27,693
visszajöttél.

208
00:19:28,873 --> 00:19:30,553
Ez a zár...

209
00:19:31,693 --> 00:19:32,483
A régi elromlott.

210
00:19:32,483 --> 00:19:32,933
Igen.

211
00:19:33,283 --> 00:19:34,483
A kulcs nem működött.

212
00:19:34,483 --> 00:19:36,563
Nem volt más választásunk, mint változtatni.

213
00:19:36,563 --> 00:19:37,653
Mostantól a jelszót fogjuk használni.

214
00:19:38,043 --> 00:19:38,973
Így nem lesz szükséged

215
00:19:38,973 --> 00:19:40,243
kulcs a belépéshez.

216
00:19:41,283 --> 00:19:42,393
A jelszó...

217
00:19:42,423 --> 00:19:43,703
Ms. Shen születésnapja van.

218
00:19:45,483 --> 00:19:46,243
Megvan?

219
00:19:47,253 --> 00:19:47,983
Igen.

220
00:19:48,983 --> 00:19:50,223
Emlékezz rá neki.

221
00:19:50,563 --> 00:19:51,403
megvan.

222
00:19:51,743 --> 00:19:52,643
Próbáljuk meg.

223
00:19:57,293 --> 00:19:58,293
Nos, ki fogom próbálni.

224
00:20:07,453 --> 00:20:08,613
A művelet meghiúsult.

225
00:20:09,193 --> 00:20:10,893
Ez rossz. Apád rossz jelszót állított be.

226
00:20:35,663 --> 00:20:37,793
Miért van megint olyan jó kedve?

227
00:21:04,633 --> 00:21:06,173
mire készülsz?

228
00:21:06,673 --> 00:21:07,993
Semmi.

229
00:21:08,573 --> 00:21:10,203
Ha a jövőben elfelejtené a kulcsát,

230
00:21:10,233 --> 00:21:12,143
Viszem magammal a pótkulcsot.

231
00:21:13,113 --> 00:21:13,953
Készíthet még egy másolatot.

232
00:21:14,013 --> 00:21:14,963
Egyet tarthatok nálam.

233
00:21:17,623 --> 00:21:18,473
Nem szükséges.

234
00:21:24,383 --> 00:21:25,703
úgy értem,

235
00:21:25,723 --> 00:21:28,133
már elektronikus zárra cseréltük,

236
00:21:28,163 --> 00:21:30,083
így már nincs szükség kulcsokra.

237
00:21:33,703 --> 00:21:35,533
Elektronikus zár?

238
00:21:35,563 --> 00:21:38,323
Olyan díszes.

239
00:21:42,743 --> 00:21:44,263
Befejezted a szakdolgozataidat?

240
00:21:44,633 --> 00:21:45,453
Igen.

241
00:21:45,653 --> 00:21:46,373
Természetesen.

242
00:21:46,563 --> 00:21:47,803
Ma van a határidő.

243
00:21:47,803 --> 00:21:48,923
Milyen nap van ma?

244
00:21:49,243 --> 00:21:50,453
Még nem fejezted be a szakdolgozatodat?

245
00:21:51,143 --> 00:21:52,183
Nem akarsz érettségizni?

246
00:21:52,213 --> 00:21:54,133
majdnem kész vagyok. Az elismerésen vagyok.

247
00:21:55,093 --> 00:21:55,723
Majdnem?

248
00:21:56,873 --> 00:21:57,943
Siess és fejezd be.

249
00:21:57,963 --> 00:21:59,433
Így megnézhetem, ha végzett.

250
00:22:01,943 --> 00:22:02,603
Ó, igaz.

251
00:22:02,703 --> 00:22:04,153
Részt veszek a szakdolgozatvédéseden.

252
00:22:04,373 --> 00:22:05,563
Az igazgató megkért, hogy üljek be.

253
00:22:06,213 --> 00:22:07,213
Miért?

254
00:22:07,973 --> 00:22:09,513
Miért van annyi kérdésed?

255
00:22:09,563 --> 00:22:10,683
Csak siess és fejezd be a szakdolgozatodat.

256
00:22:20,693 --> 00:22:21,383
Ez elég.

257
00:22:21,813 --> 00:22:24,173
Egy pasinak kellemetlen ennyit jelentkezni.

258
00:22:24,173 --> 00:22:25,853
De minden alkalommal olyan sűrűvé teszi, mint a ragasztó.

259
00:22:26,213 --> 00:22:29,083
Tudod, hogy az öregedés egy pillanat alatt megtörténik?

260
00:22:29,083 --> 00:22:30,083
Már 32 éves vagy.

261
00:22:30,083 --> 00:22:31,413
- Meg kell tanulnod, hogyan kell jól ápolni a bőrödet.
-Várjon.

262
00:22:31,413 --> 00:22:32,403
Mi a baj azzal, hogy 32 éves vagyok?

263
00:22:33,283 --> 00:22:35,283
Az arcom még mindig jól néz ki, igaz?

264
00:22:35,973 --> 00:22:37,453
Én legalábbis fiatalabbnak nézek ki, mint Song Feng.

265
00:22:37,763 --> 00:22:39,173
Miért nem hasonlítod magad Li Jiehez?

266
00:22:39,973 --> 00:22:41,393
Mit lehet összehasonlítani köztem és Li Jie között?

267
00:22:56,443 --> 00:22:57,963
Komolyan féltékeny vagy Li Jiere?

268
00:22:59,803 --> 00:23:01,153
Nem leszek többé féltékeny. Csak alkalmazza.

269
00:23:02,963 --> 00:23:04,693
Hadd segítsek bekenni.

270
00:23:07,693 --> 00:23:08,413
Ó, igaz.

271
00:23:08,973 --> 00:23:10,323
Pár nap múlva én is részt veszek

272
00:23:10,323 --> 00:23:11,933
a mesterdolgozat védése.

273
00:23:11,933 --> 00:23:13,073
Segítenél összeállítani egy ruhát?

274
00:23:13,933 --> 00:23:15,173
Semmi gond, hagyd rám.

275
00:23:15,273 --> 00:23:16,133
Hogy jól nézzek ki.

276
00:23:16,283 --> 00:23:17,453
Ne aggódj.

277
00:23:30,043 --> 00:23:32,183
[Jiangzhou Hagyományos Kínai Orvostudományi Egyetem]

278
00:24:07,843 --> 00:24:09,463
[Szakdolgozat megvédése a 2021-es mesterképzésre jelentkezők számára]

279
00:24:10,173 --> 00:24:11,603
[Jiangzhou Hagyományos Kínai Orvostudományi Egyetem]

280
00:24:26,523 --> 00:24:27,243
Hello!

281
00:24:27,243 --> 00:24:27,933
professzorok és szakértők.

282
00:24:27,933 --> 00:24:30,133
Li Jie vagyok, végzős diák a 2021-es osztályból.

283
00:24:30,483 --> 00:24:32,613
Ez az érettségi dolgozatom témája.

284
00:24:34,563 --> 00:24:35,413
Bemutatom a védekezésemet

285
00:24:35,413 --> 00:24:36,373
öt szempontból:

286
00:24:36,373 --> 00:24:37,173
kutatási háttér,

287
00:24:37,173 --> 00:24:38,133
kutatási célok,

288
00:24:38,133 --> 00:24:39,173
kutatási tartalom,

289
00:24:39,173 --> 00:24:40,933
kutatási eredmények,

290
00:24:40,933 --> 00:24:42,613
valamint a dolgozatom korlátai és kitekintése.

291
00:24:43,173 --> 00:24:45,483
A méhnyakrákos betegeknek súlyos tünetei vannak,

292
00:24:45,483 --> 00:24:47,563
és posztoperatív állapotaik igen változatosak.

293
00:26:44,933 --> 00:26:47,793
Végül szeretnék köszönetet mondani mentoromnak, Yu Liren professzornak,

294
00:26:47,823 --> 00:26:49,623
az elmúlt három évben nyújtott gondos útmutatásért,

295
00:26:50,133 --> 00:26:51,693
és rangidős He Suye is

296
00:26:51,693 --> 00:26:53,133
bátorításáért és segítségéért,

297
00:26:53,463 --> 00:26:55,463
valamint a barátaim és az osztálytársaim a társaságukért.

298
00:26:55,733 --> 00:26:56,543
Köszönöm mindenkinek.

299
00:27:09,413 --> 00:27:11,173
Köszönöm, Yu professzor.

300
00:27:12,463 --> 00:27:13,813
Több mint két év kemény munkája során

301
00:27:14,083 --> 00:27:16,173
bebizonyítottad az értékedet.

302
00:27:16,503 --> 00:27:17,593
Yu professzor, ez az ön kiváló útmutatása miatt van.

303
00:27:22,393 --> 00:27:23,263
Senior Ő.

304
00:27:24,933 --> 00:27:25,933
Jó a szakdolgozatod.

305
00:27:26,283 --> 00:27:27,003
Gratulálok

306
00:27:27,003 --> 00:27:27,973
sikeres érettségijén.

307
00:27:29,483 --> 00:27:31,453
Előre is köszönöm a biztatást és a segítséget.

308
00:27:34,433 --> 00:27:35,603
azt akarom mondani

309
00:27:36,083 --> 00:27:37,653
Megbeszéltem a professzorral,

310
00:27:38,243 --> 00:27:39,173
és lehet

311
00:27:39,173 --> 00:27:41,133
jövő héten át kell szállítani a Ning városi fiókkórházba.

312
00:27:41,383 --> 00:27:42,383
Szóval,

313
00:27:42,403 --> 00:27:43,563
én lehetek

314
00:27:43,613 --> 00:27:45,173
mostantól Ning városában marad

315
00:27:45,783 --> 00:27:47,413
és talán nem sok esélye lesz visszatérni Hang Citybe.

316
00:27:55,193 --> 00:27:56,473
Nagyapa ezt mondta nekem.

317
00:27:56,893 --> 00:27:58,723
A kutatóközpont Ning városában

318
00:27:58,723 --> 00:27:59,913
valójában rengeteg potenciál rejlik.

319
00:28:00,723 --> 00:28:01,523
azt hiszem

320
00:28:01,523 --> 00:28:02,763
hamarosan nagyszerű eredményeket fog elérni.

321
00:28:04,323 --> 00:28:05,453
Köszönöm a biztatást.

322
00:28:12,173 --> 00:28:13,453
Sok sikert kívánok a karrieredhez

323
00:28:13,703 --> 00:28:14,833
és boldogság az életben.

324
00:28:16,763 --> 00:28:18,663
És szép jövőt kívánok.

325
00:28:46,863 --> 00:28:47,513
Menj most.

326
00:29:06,393 --> 00:29:07,183
Fang Kexin.

327
00:29:09,453 --> 00:29:10,133
Li Jie?

328
00:29:10,453 --> 00:29:11,183
mi a baj?

329
00:29:12,933 --> 00:29:14,483
Nem értünk egyet

330
00:29:14,483 --> 00:29:15,843
a védekezés után együtt vacsorázni?

331
00:29:16,973 --> 00:29:18,283
Igen. Nem este van?

332
00:29:23,083 --> 00:29:23,853
mi a baj?

333
00:29:25,213 --> 00:29:26,523
Tulajdonképpen azt akarom mondani...

334
00:29:35,523 --> 00:29:36,373
Fang Kexin,

335
00:29:36,803 --> 00:29:37,613
tudod-e

336
00:29:37,853 --> 00:29:38,803
hogy kedvellek?

337
00:30:06,983 --> 00:30:07,723
sajnálom.

338
00:30:07,723 --> 00:30:08,373
Li Jie, én...

339
00:30:08,373 --> 00:30:09,653
Jó barátok vagyunk, igaz?

340
00:30:11,853 --> 00:30:12,613
Természetesen mi vagyunk.

341
00:30:15,803 --> 00:30:16,613
Akkor kívánom neked

342
00:30:16,813 --> 00:30:17,893
sikert a tanulmányaiban

343
00:30:17,973 --> 00:30:18,693
és fényes jövőt.

344
00:30:21,203 --> 00:30:21,963
Viszlát.

345
00:30:48,173 --> 00:30:48,893
professzor,

346
00:30:49,613 --> 00:30:50,213
Ő,

347
00:30:51,243 --> 00:30:51,893
kérlek maradj.

348
00:30:52,873 --> 00:30:53,703
Fő.

349
00:30:54,613 --> 00:30:55,413
Ő,

350
00:30:56,003 --> 00:30:57,813
Kifejezetten kértem, hogy jöjjön el ma

351
00:30:57,833 --> 00:30:59,033
mert kérdezni akartam

352
00:30:59,133 --> 00:31:01,683
ha szeretnél visszajönni az iskolába tanítani.

353
00:31:04,523 --> 00:31:06,453
Kiváló diplomás voltál,

354
00:31:06,683 --> 00:31:08,773
a doktori képzés során nyújtott teljesítménye kiváló volt,

355
00:31:09,483 --> 00:31:11,283
és az általad mentorált négy végzős hallgató

356
00:31:11,283 --> 00:31:12,563
nagyon jól sikerült az irányításod alatt.

357
00:31:13,083 --> 00:31:13,803
Szóval,

358
00:31:13,803 --> 00:31:15,913
az iskola értekezletet tartott és megvitatta.

359
00:31:16,063 --> 00:31:18,273
És szeretnénk, ha visszatérne és tanítana.

360
00:31:18,413 --> 00:31:20,653
Hetente négy óra választható kurzusa lesz

361
00:31:20,763 --> 00:31:22,473
és felügyeli a kórházi gyakorlatokat.

362
00:31:22,613 --> 00:31:24,143
Ez lesz a tanítási feladatod.

363
00:31:24,893 --> 00:31:25,563
mit gondolsz?

364
00:31:25,833 --> 00:31:26,743
Érdekel?

365
00:31:27,003 --> 00:31:27,973
Persze, hogy érdekel.

366
00:31:28,213 --> 00:31:29,093
Köszönöm igazgató úr.

367
00:31:29,323 --> 00:31:31,803
Köszönöm, hogy megadtad neki ezt a lehetőséget,

368
00:31:32,403 --> 00:31:33,643
and thank the school

369
00:31:33,803 --> 00:31:34,833
amiért ennyire megbízott benne.

370
00:31:35,083 --> 00:31:36,003
meg kell köszönnöm

371
00:31:36,003 --> 00:31:37,763
amiért kinevelt egy másik tehetséges TCM-gyakorlót

372
00:31:37,763 --> 00:31:39,043
az iskolának és az országnak.

373
00:31:39,563 --> 00:31:40,563
Az iskola nevében,

374
00:31:40,803 --> 00:31:41,563
köszönöm.

375
00:31:41,803 --> 00:31:42,563
Túl kedves vagy.

376
00:32:12,283 --> 00:32:13,083
Rendben van.

377
00:32:13,613 --> 00:32:14,523
Nem kell vigasztalnod.

378
00:32:15,383 --> 00:32:16,973
Már feltettem a kérdést.

379
00:32:17,413 --> 00:32:18,523
Ez már nagyon jó.

380
00:32:20,693 --> 00:32:22,133
Végre feladhatom a reményt.

381
00:32:23,373 --> 00:32:24,393
Felnőttél.

382
00:32:29,613 --> 00:32:30,323
felnőttem.

383
00:32:33,173 --> 00:32:34,883
Nos, mióta felnőttél,

384
00:32:35,023 --> 00:32:37,133
mit szólnál, ha elküldenéd az imént készített fotóidat?

385
00:32:39,313 --> 00:32:40,803
El kell küldenem őket a barátnőmnek.

386
00:32:41,583 --> 00:32:43,133
Ő segített összeállítani ezt a ruhát.

387
00:32:43,153 --> 00:32:44,633
Meg kellene mutatnom neki legalább az eredményt.

388
00:32:47,883 --> 00:32:50,473
A növekedésem része az ellenállás neked is.

389
00:32:51,723 --> 00:32:52,363
Li Jie,

390
00:32:53,573 --> 00:32:55,533
Jobb lesz, ha imádkozik ezért a doktori képzés alatt,

391
00:32:55,663 --> 00:32:56,943
nem kell a gyakornokomnak lenned.

392
00:33:09,183 --> 00:33:09,863
Jó fiú.

393
00:33:10,613 --> 00:33:11,653
Olyan csúnya.

394
00:33:13,893 --> 00:33:14,413
Rendben van.

395
00:33:31,613 --> 00:33:32,213
Yu professzor!

396
00:33:33,243 --> 00:33:34,743
itt vagyok. itt vagyok.

397
00:33:35,133 --> 00:33:36,043
Mr. Shen?

398
00:33:36,483 --> 00:33:38,043
- Micsoda véletlen.
-Igen.

399
00:33:38,043 --> 00:33:38,853
Ilyen véletlen.

400
00:33:38,853 --> 00:33:39,803
Elmentél zöldséget venni?

401
00:33:39,803 --> 00:33:40,653
Vettem néhány zöldséget

402
00:33:40,653 --> 00:33:41,693
munkából hazafelé tartva.

403
00:33:42,173 --> 00:33:43,043
Őt keresed?

404
00:33:43,043 --> 00:33:44,933
Igen. Ma korán befejeztem a találkozót.

405
00:33:45,213 --> 00:33:47,283
Meg akarom kérni, hogy jöjjön velem vacsorázni.

406
00:33:47,283 --> 00:33:49,373
Ez az egyedül élő gyerek nem eszik időben.

407
00:33:49,373 --> 00:33:50,323
Mindig csak boldogul.

408
00:33:50,853 --> 00:33:52,243
Még nem fejezte be a munkáját?

409
00:33:52,873 --> 00:33:54,113
Miért nem jössz át hozzám és foglalsz helyet?

410
00:33:54,203 --> 00:33:54,853
Nem foglak zavarni, ugye?

411
00:33:54,973 --> 00:33:56,003
Egyáltalán nem.

412
00:33:56,003 --> 00:33:56,483
Rendben.

413
00:33:56,853 --> 00:33:57,763
Néha,

414
00:33:57,763 --> 00:33:58,693
ez a két fiatal

415
00:33:58,693 --> 00:33:59,393
menj el randevúzni

416
00:33:59,503 --> 00:34:00,523
munka után,

417
00:34:00,543 --> 00:34:02,693
csak Ms. Liu-t és engem hagyva otthon.

418
00:34:03,673 --> 00:34:04,403
Erre, errefelé.

419
00:34:04,453 --> 00:34:04,803
Rendben.

420
00:34:04,803 --> 00:34:06,243
Később felhívom Őt

421
00:34:06,243 --> 00:34:06,893
és mondd meg neki, hogy jöjjön egyenesen

422
00:34:06,913 --> 00:34:07,773
munka után hozzánk.

423
00:34:10,773 --> 00:34:11,893
Olyan buta.

424
00:34:12,093 --> 00:34:13,053
Ez csodálatos.

425
00:34:13,943 --> 00:34:17,143
Xifan olyan szép volt ilyen fiatalon.

426
00:34:17,523 --> 00:34:18,603
Nézd azokat a szemeket.

427
00:34:19,463 --> 00:34:20,533
Megtudhatod, ha ránézel az apjára

428
00:34:20,793 --> 00:34:22,553
hogy a családunknak jó génjei vannak.

429
00:34:23,733 --> 00:34:24,643
Igen, igen.

430
00:34:26,682 --> 00:34:27,563
Még napszemüveget is viselt.

431
00:34:27,563 --> 00:34:28,373
Egy ilyen kis felnőtt.

432
00:34:35,452 --> 00:34:36,483
Yu professzor,

433
00:34:36,483 --> 00:34:37,162
itt vagy.

434
00:34:37,162 --> 00:34:37,932
Nem dolgozol?

435
00:34:39,133 --> 00:34:40,702
Nézd, ki ez.

436
00:34:43,823 --> 00:34:44,742
Liu asszony.

437
00:34:44,762 --> 00:34:46,162
Dicsérte, milyen aranyos vagy.

438
00:34:46,162 --> 00:34:46,932
Siess és ülj le.

439
00:34:46,932 --> 00:34:48,813
-Csevegjen Yu professzorral.
- Tedd el.

440
00:34:50,003 --> 00:34:50,603
Gyerünk.

441
00:34:50,603 --> 00:34:51,333
Elnézést.

442
00:35:03,013 --> 00:35:03,603
Ezt a teát

443
00:35:03,603 --> 00:35:04,933
gyógyszertárban is vásárolták.

444
00:35:04,933 --> 00:35:06,453
Ez az ő receptjük.

445
00:35:07,753 --> 00:35:09,193
Szakértő előtt mutatkozik meg.

446
00:35:09,223 --> 00:35:10,133
Igen, igen.

447
00:35:10,733 --> 00:35:11,403
Nem rossz.

448
00:35:21,913 --> 00:35:22,873
Miért nevetsz?

449
00:35:25,373 --> 00:35:26,603
Chef He.

450
00:35:31,713 --> 00:35:32,793
Hol vannak a fotóid?

451
00:35:34,523 --> 00:35:35,333
Fényképek?

452
00:35:37,563 --> 00:35:38,373
Milyen fotókat?

453
00:35:38,893 --> 00:35:40,173
A gyerekkori fotóid.

454
00:35:41,043 --> 00:35:42,163
Gyermekkor?

455
00:35:42,813 --> 00:35:44,373
Miért akarod látni a gyerekkori fotóimat?

456
00:35:44,373 --> 00:35:45,203
Ezek mind kínos emlékek.

457
00:35:45,203 --> 00:35:46,203
Borzalmasak. Nem láthatod őket.

458
00:35:46,603 --> 00:35:47,293
Pontosan azért

459
00:35:47,293 --> 00:35:48,783
kínosak, hogy látni akarom őket.

460
00:35:48,973 --> 00:35:50,563
Ha nem lennének, miért akarnám látni őket?

461
00:35:52,933 --> 00:35:53,683
Miért tartasz bambuszrügyet?

462
00:35:54,083 --> 00:35:55,003
Ne üss meg. Ne csinálj bajt.

463
00:35:55,003 --> 00:35:55,643
megverlek!

464
00:35:56,123 --> 00:35:56,933
Ne okozzon gondot.

465
00:35:57,453 --> 00:35:57,813
megharaplak.

466
00:35:57,813 --> 00:35:58,253
Légy gyengéd!

467
00:35:58,643 --> 00:35:59,253
Meg akarsz harapni, mi?

468
00:36:00,453 --> 00:36:01,603
Elnézést.

469
00:36:09,173 --> 00:36:13,093
Ha most nem főzünk, már késő lesz enni.

470
00:36:16,523 --> 00:36:17,733
nem foglak zavarni.

471
00:36:17,733 --> 00:36:18,813
Nem, nem. Nem zavarsz minket.

472
00:36:18,813 --> 00:36:19,773
Hozom az italokat.

473
00:36:27,633 --> 00:36:28,463
én is akarok inni.

474
00:36:33,043 --> 00:36:33,673
Ő.

475
00:36:33,823 --> 00:36:35,133
Hadd segítsek.

476
00:36:35,163 --> 00:36:36,413
Különben a vacsoránk

477
00:36:36,413 --> 00:36:37,973
tényleg késő lesz.

478
00:36:38,563 --> 00:36:39,453
Te vállalod a vezetést.

479
00:36:39,453 --> 00:36:40,603
Mondja meg, mit tegyek.

480
00:36:41,943 --> 00:36:43,753
Mit szólnál, ha segítenél megcsinálni a garnélarákot?

481
00:36:43,783 --> 00:36:45,093
Nem probléma. meg tudom csinálni.

482
00:36:45,733 --> 00:36:46,643
Köszönöm, Mr. Shen.

483
00:36:48,643 --> 00:36:49,523
Hozok neked valamit inni.

484
00:36:49,523 --> 00:36:50,413
Nem szükséges.

485
00:36:50,413 --> 00:36:51,203
Rendben van.

486
00:36:57,043 --> 00:36:58,293
Hamarosan elkészül a leves.

487
00:36:58,313 --> 00:36:58,973
Kérem, várjon egy pillanatot.

488
00:37:04,943 --> 00:37:06,373
Siess, mutasd meg neki.

489
00:37:06,373 --> 00:37:06,733
Nézze.

490
00:37:06,733 --> 00:37:07,483
Ideje enni.

491
00:37:07,643 --> 00:37:08,603
Értem.

492
00:37:09,003 --> 00:37:11,123
Kicsi korában olyan duci volt.

493
00:37:12,043 --> 00:37:12,893
Jó volt.

494
00:37:14,983 --> 00:37:16,063
Milyen aranyos.

495
00:37:17,333 --> 00:37:18,173
Ezt nézd meg.

496
00:37:25,953 --> 00:37:28,153
Nagyapa, miért mutatod meg a fotóimat Xifannak?

497
00:37:28,203 --> 00:37:30,373
Nagyon aranyos voltál kicsi korodban.

498
00:37:30,373 --> 00:37:32,123
Sokkal aranyosabb, mint most.

499
00:37:32,643 --> 00:37:33,373
én is így gondolom.

500
00:37:35,333 --> 00:37:36,733
együnk. Kész a vacsora.

501
00:37:36,733 --> 00:37:37,523
Rendben van.

502
00:37:37,523 --> 00:37:38,483
együnk.

503
00:37:38,483 --> 00:37:39,523
Hagyd abba a keresést. együnk.

504
00:37:39,523 --> 00:37:40,293
Rendben.

505
00:37:40,893 --> 00:37:42,003
Mr. Shen, Ms. Liu,

506
00:37:42,003 --> 00:37:43,473
ma meg kell próbálnod

507
00:37:43,643 --> 00:37:44,603
Suye főz.

508
00:37:44,933 --> 00:37:45,813
Rendben.

509
00:37:45,813 --> 00:37:46,683
Xifan.

510
00:37:47,083 --> 00:37:47,813
Köszönöm.

511
00:37:47,833 --> 00:37:48,483
Kérem, üljön le.

512
00:37:48,483 --> 00:37:48,933
Hadd tegyem meg.

513
00:37:48,933 --> 00:37:49,563
Kérem, foglaljon helyet.

514
00:37:49,563 --> 00:37:50,163
Nem kell megtenned.

515
00:37:50,163 --> 00:37:51,163
Rendben, rendben.

516
00:37:55,713 --> 00:37:57,943
Ez Mr. Shen saját receptje.

517
00:37:57,973 --> 00:37:58,743
Kérjük, próbálja ki.

518
00:38:00,763 --> 00:38:01,523
A kínai orvoslás egy kicsit túl meleg.

519
00:38:01,523 --> 00:38:02,373
Miért nem iszol később?

520
00:38:02,373 --> 00:38:02,993
Hadd ellenőrizzem.

521
00:38:03,373 --> 00:38:04,083
Ó, túl meleg van.

522
00:38:04,083 --> 00:38:05,593
Most nem ihatom meg.

523
00:38:05,623 --> 00:38:07,483
Liu asszony, rosszul érzi magát?

524
00:38:07,483 --> 00:38:08,333
Miért szedsz gyógylevest?

525
00:38:09,003 --> 00:38:11,093
Múltkor írta fel nekem.

526
00:38:11,133 --> 00:38:12,913
Azt mondta, hogy segít az egészségemen.

527
00:38:15,523 --> 00:38:16,773
Hadd nézzem meg a pulzusát.

528
00:38:17,243 --> 00:38:18,433
Az nagyon jó lenne.

529
00:38:18,633 --> 00:38:19,353
Gyerünk.

530
00:38:19,453 --> 00:38:20,603
Kell valamit alá rakni?

531
00:38:21,373 --> 00:38:23,123
Egy törölköző megteszi.

532
00:38:30,913 --> 00:38:31,833
Nézz nagypapára.

533
00:38:32,273 --> 00:38:33,853
Általában egyedül van otthon vidéken,

534
00:38:33,853 --> 00:38:34,683
és unalmas volt.

535
00:38:34,683 --> 00:38:36,453
Nagyon boldog, hogy ma itt lehet.

536
00:38:37,043 --> 00:38:39,333
Nos, gyakrabban kellene jönnie a jövőben.

537
00:38:39,533 --> 00:38:41,933
Persze addig, amíg jól vagy vele.

538
00:38:44,843 --> 00:38:45,923
Rendben van. Csak hagyd őket rám.

539
00:38:55,703 --> 00:38:57,183
Hadd nézzem meg a nyelved bevonatát.

540
00:38:59,233 --> 00:39:00,273
Rendben.

541
00:39:03,253 --> 00:39:04,683
Mióta elkezdte szedni

542
00:39:04,683 --> 00:39:06,483
az általa felírt gyógyszert,

543
00:39:06,643 --> 00:39:07,873
elég nagy változás történt,

544
00:39:08,163 --> 00:39:09,483
főleg a temperamentumában.

545
00:39:09,643 --> 00:39:11,273
Sokat fejlődött az előzőhöz képest.

546
00:39:13,083 --> 00:39:13,933
Ne hallgass rá.

547
00:39:13,933 --> 00:39:14,933
Valójában

548
00:39:14,933 --> 00:39:17,333
Korábban csak egy kicsit szorítottam a mellkasomban.

549
00:39:17,333 --> 00:39:19,603
Úgy éreztem, nem kapok levegőt. Mióta elkezdtem szedni a gyógyszert,

550
00:39:19,603 --> 00:39:20,933
tényleg javult.

551
00:39:22,643 --> 00:39:23,173
Itt.

552
00:39:23,413 --> 00:39:24,493
Hadd ellenőrizzem ezt a kezet.

553
00:39:28,123 --> 00:39:30,213
Suye gyógyszere óta

554
00:39:30,413 --> 00:39:31,603
jó hatással volt,

555
00:39:32,373 --> 00:39:34,203
egy ideig folytatnia kell a szedését.

556
00:39:34,293 --> 00:39:34,893
Rendben.

557
00:39:38,503 --> 00:39:39,393
Minden rendben?

558
00:39:39,423 --> 00:39:40,973
Igen. jól vagy.

559
00:39:43,853 --> 00:39:45,853
Járt már ebben az évben rendszeres fizikális vizsgálaton?

560
00:39:45,973 --> 00:39:47,413
Igazából idén nem csináltam.

561
00:39:48,603 --> 00:39:49,643
elfelejtettem.

562
00:39:50,683 --> 00:39:52,163
A fizikai ellenőrzések nagyon fontosak.

563
00:39:52,603 --> 00:39:54,293
Csak az ellenőrzés eredményeinek kombinálásával

564
00:39:54,293 --> 00:39:56,453
külső tünetekkel

565
00:39:56,933 --> 00:39:59,253
meg tudod-e érteni teljesen

566
00:39:59,313 --> 00:40:01,103
egy személy egészségi állapota.

567
00:40:01,413 --> 00:40:02,853
Szóval ajánlom neked

568
00:40:02,973 --> 00:40:04,253
szerezz egyet.

569
00:40:04,563 --> 00:40:05,313
Rendben.

570
00:40:05,523 --> 00:40:06,713
Jövő hónapra időzítem.

571
00:40:06,773 --> 00:40:07,483
arra gondolok

572
00:40:07,503 --> 00:40:08,353
jövő hónapban lesz egy.

573
00:40:09,913 --> 00:40:12,193
Mr. Shen, hadd nézzem meg a pulzusát is.

574
00:40:13,193 --> 00:40:14,583
Az nagyon jó lenne.

575
00:40:14,603 --> 00:40:15,293
Gyere, gyere.

576
00:40:15,833 --> 00:40:16,593
Engedd meg.

577
00:40:17,163 --> 00:40:18,603
Leveszem az órámat.

578
00:40:20,873 --> 00:40:22,673
jól vagyok.

579
00:40:22,703 --> 00:40:25,093
Csak néha nem alszom jól.

580
00:40:35,143 --> 00:40:36,703
Beadtam a felmondásomat.

581
00:40:36,893 --> 00:40:39,123
Egy hónap múlva hivatalosan is elmegyek.

582
00:40:43,583 --> 00:40:49,913
[Sikeresen beküldve]

583
00:41:03,043 --> 00:41:03,853
visszajöttem.

584
00:41:04,453 --> 00:41:05,303
Mi ez?

585
00:41:05,903 --> 00:41:06,553
Olyan nehéz.

586
00:41:07,383 --> 00:41:09,123
Ezek az irodámból származnak.

587
00:41:09,373 --> 00:41:11,453
Azt tervezem, hogy apránként visszahelyezem őket,

588
00:41:11,453 --> 00:41:13,523
mint a hangyák költöztetik otthonukat.

589
00:41:13,603 --> 00:41:15,003
Nem tudnál mindent egyszerre mozgatni?

590
00:41:15,033 --> 00:41:16,113
Miért kell apránként mozgatni őket?

591
00:41:16,393 --> 00:41:16,943
Nem.

592
00:41:31,933 --> 00:41:33,083
Ennyire?

593
00:41:37,373 --> 00:41:39,043
Amikor rendszeres vásárlók érkeznek,

594
00:41:39,043 --> 00:41:40,933
Kifújom a kedvenc illataikat

595
00:41:40,933 --> 00:41:41,853
a sajátjukon

596
00:41:41,853 --> 00:41:43,603
üdvözlőlapok.

597
00:41:44,123 --> 00:41:46,413
Különféle parfümöket használtam

598
00:41:46,413 --> 00:41:47,713
hangulatomtól függően minden nap.

599
00:41:47,813 --> 00:41:48,893
Nem vettem észre, mennyit vettem

600
00:41:48,893 --> 00:41:50,373
amíg el nem kezdtem a szervezést.

601
00:41:52,603 --> 00:41:54,363
Ez egy férfi parfümnek tűnik.

602
00:41:54,483 --> 00:41:55,403
Szeretnéd kipróbálni?

603
00:41:55,773 --> 00:41:57,853
Nem, nem szoktam parfümöt hordani.

604
00:41:58,863 --> 00:42:01,263
Rendben, akkor odaadom.

605
00:42:07,493 --> 00:42:08,933
Megkaphatom ezt a tollat?

606
00:42:09,773 --> 00:42:10,973
Mihez kell toll?

607
00:42:11,643 --> 00:42:13,733
A golyóstoll olyan, mint a pénz a kórházban.

608
00:42:14,773 --> 00:42:15,973
Ez nagyon feltűnő.

609
00:42:16,563 --> 00:42:17,733
szeretném látni

610
00:42:17,733 --> 00:42:20,123
aki tollakat lopott tőlem.

611
00:42:20,123 --> 00:42:25,123
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

612
00:42:20,123 --> 00:42:30,123
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma